2011[... | 8/1-|8/11-|8/21- | ...]
多少鮮度(笑)が気になるけど、一月前ならまぁいいか。
こういうそこそこ普遍的な団体も解散してしまうものなんですね。しかもこれまでになく惑星(準惑星・小惑星)探査への一般からの興味が増大しているこの時期に。事務局メンバの高齢化が原因とあるんだけど、会員自体の年齢構成はどうだったのかな。それなりに若年層の会員がいたのだったら、なんとかなったんじゃないかという期待もあるんだけど。
機械翻訳と思しき下訳(というレベルですらないようだけど/笑)がそのまんま本になってしまったので、翻訳者がよりによってアマゾンレビューで事情説明をするという前代未聞の事態のようで。しかし、なんでアマゾンなんだろ?
中にはやたらと攻撃的な自称(ぉ 大学教授とかもいて、主張したくてしょうがないんだろうなぁとちょっとかわいそうになったり。てゆーか、どこに向かって発言してるのかわからないんで、虚空に消えてるだけなのが切ない。
やっちゃったものは取り返しがつかないし、世に出てしまったものに対する人の口に戸は立てられないんだけど、自分の言動は結局自分に返ってくるからなぁ…。自戒も含めて(苦笑)。